Legal Disclosure

Disclosure under the Specified Commercial Transactions Act

This English translation is provided for reference purposes only. If there is any discrepancy between this translation and the original Japanese text, the Japanese text shall prevail.

Notice Based on the Act on Specified Commercial Transactions

Business Operator Information

Item

Details

Seller

Clabo Inc.

Address

16F, Ark Hills South Tower, 1-4-5 Roppongi, Minato-ku, Tokyo

Phone Number

Will be disclosed without delay upon request

Email Address

cs-support@clabo-inc.co.jp

Paid Media Membership

Item

Details

Sales Price

As stated on each service page (tax included)

Payment Method

Credit card (VISA, Mastercard, JCB, American Express)

Payment Timing

Payment is made at the time of application

Service Provision Timing

Available immediately after payment is completed

Returns / Cancellations

Due to the nature of digital content, returns and cancellations cannot be accepted after purchase

Consulting / Seminars

Item

Details

Sales Price

As stated on each service page (tax included)

Payment Method

Credit card, bank transfer

Payment Timing

At the time of application, or by a separately specified due date

Service Provision Timing

Details will be provided at the time of application

Returns / Cancellations

Up to 7 days before the event date: full refund / From 6 days before to the day before the event: 50% refund / On or after the event date: no refund

Other

  • Fees other than the service price, such as internet connection fees and communication charges, are the customer's responsibility
  • System requirements: PC, smartphone, or tablet (latest browser recommended)

Last updated: February 2025